18 1월 Eg, a witness in advance of an effective Parliamentary panel are able to use the state vocabulary out of their particular options

Area sixteen.step 1 - English and you can French linguistic communities from inside the The fresh new Brunswick

16.1(1) New English linguistic society additionally the French linguistic area inside This new Brunswick enjoys equivalence of condition and equal rights and you can rights, for instance the to distinctive line of academic associations and you can including type of social organizations while the are necessary to the maintenance and you may campaign ones teams.

Character of your own legislature and you can authorities of the latest Brunswick

• (2) The latest role of legislature and you can government of brand new Brunswick to manage and give the newest condition, legal rights and you can privileges regarded inside subsection (1) is actually verified.

Point sixteen.step 1 are put in the new Constitution during the 1993. It makes obvious that English-talking and you will French-talking groups of new Brunswick enjoys equivalent rights, hence government entities of the latest Brunswick keeps an obligation so you're able to manage and you will render men and women legal rights.

Point 17 - Proceedings away from Parliament

• (2) Everybody has the authority to explore English or French in every discussions and other procedures of the legislature of new Brunswick.